Brighton and Hove Albion’s income from broadcasting rights increased by £102.6m after promotion to Premier League.